|
 |
 |
Çà»ç¸í |
: |
2007 ¼¿ï±¹Á¦°ø¿¬¿¹¼úÁ¦ |
 |
Çà»ç±â°£ |
: |
2007³â 9¿ù 20ÀÏ(¸ñ) - 10¿ù 14ÀÏ(ÀÏ) (25Àϰ£) |
 |
Àå¼Ò |
: |
¾Æ¸£ÄÚ¿¹¼ú±ØÀå, ±¹¸³±ØÀå ´Þ¿À¸§±ØÀå, ¼°´ëÇб³ ¸Þ¸®È¦, µå¶ó¸¶¼¾ÅÍ, ¿¹¼úÀÇÀü´ç Åä¿ù±ØÀå, Á¤µ¿±ØÀå, ¸¶·Î´Ï¿¡°ø¿ø, û°èõ µî |
 |
ÁÖÃÖ/ÁÖ°ü |
: |
(»ç)¼¿ï±¹Á¦°ø¿¬¿¹¼úÁ¦ |
 |
ÀÌ»çÀå |
: |
±èÁ¤¿Á |
 |
¿¹¼ú°¨µ¶ |
: |
±èö¸® |
 |
ÀÛǰ |
: |
16°³±¹ 35°³ ´Üü 39°³ ÀÛǰ |
 |
°ü°´Áý°è |
: |
30,000 ¸í |
 |
ȨÆäÀÌÁö |
: |
http://www.spaf21.com/2007/ |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
| ¿¬±Ø |
| ÆÛÆ÷¸Ó½º ¾Ü ¿öÅ©Performance at Work <¾Æ¶óºñ¾È ³ªÀÌÆ® Arabian Night> |
| ´º ¸®°¡ ±Ø´Ü New Riga theatre <·Õ¶óÀÌÇÁ Long Life> |
| ÇöóÁ ±Ø´Ü PLASMA <¹ÌÄ£ ¹ã Delirium> |
| ¾Æ¿À¸ð¸®Çö¸³ÀÏÇÑ¿¬±Ø±³·ù½ÇÇàÀ§¿øÈ¸/±Ø´Ü °ñ¸ñ±æ Golmokgil Theatre, Aomori Executive Committee for Theatrical Exchange between Japan and Korea <¼¿ïÀÇ ºñ Rain in Seoul> |
| ÆÊ ÀÎ ´õ ÄÉÀ̺ê Farm in the Cave <¿þÀÌÆÃ·ë Waiting Room> |
| ÀÚÅ© ºÎ¸£°í Jacques Bourgaux <µ·Å°È£Å× Don Quixotte> |
| º£¸¦¸° »þ¿ìºß³× ±Ø´Ü Schaubuhne am Lehniner Platz <¼¼ÀÏÁî¸ÇÀÇ Á×À½ Death of a Salesmam> |
| ¶óµÎ ½ºÅºÄ« ±Ø´Ü National Theatre "Radu Stanca" Sibiu<°íµµ¸¦ ±â´Ù¸®¸ç Waiting for Godot> |
| Á¦ÀÛ´Üü: ÀϺ»±¹Á¦±³·ù±â±Ý Planned and Produced by The Japan Foundation <ºñ±ØÀÇ ¿©Àεé Performing women> |
|
| ¹«¿ë |
| ¹Ì¼Ð ´©¾Æ·¹ ÄÄÆÛ´Ï Cie Michele Noiret <¹é»öÀÇ ¹æ Chambre Blanche> |
| ¸óÆ®¸®¿Ã ÀçÁî¹ß·¹´Ü BJM danse <¸¶ÆÄ & ÀÚÅ©ÀÇ ¹æ MAPA & Les Chambres des Jacques> |
| ·çº£ ³ë¸£-ÆÄ µå Ä®·¹ ±¹¸³ ¾È¹«¼¾ÅÍ Cie Carolyn Carlson/CCN de Roubaix <µÎ°³ÀÇ ½Ã¼± Double vision> |
| ³²Á¤È£ ¹«¿ë´Ü <±× ¶§ ±× ½Ã°£ At This Point> |
| ÀÎ¹ß ÇÉÅä ´í½º ÄÄÆÛ´Ï Inbal Pinto Dance Company <½¦ÀÌÄ¿ Shaker> |
| ¿Ã¸®ºñ¿¡ µÚºÎ¾Æ Olivier Dubois <Áö»óÀÇ ¸ðµç ±ÝÀ» À§ÇÏ¿© Pour tout l'or du monde> |
| ·ç½Ã °Ô·© ÄÄÆÛ´Ï Lucy Guerin Inc. <¸áÆ® Melt> |
|
| ¾ß¿Ü°ø¿¬ |
| üÀÎÁö ÆäÀ̽ýº <ÀÎ ³×ÀÌó In ìÑ Nature> |
|
 |
 |
| ¿¬±Ø |
| ³ª¹«´ß¿òÁ÷ÀÓ¿¬±¸¼Ò <ü °Ô¹Ù¶ó> |
| ±Ø´Ü ¹°¸® <Áü> |
| »ç´Ù¸®¿òÁ÷ÀÓ¿¬±¸¼Ò <Àå´Ôµé> |
| ±Ø´Ü ¿ìÅõ¸® <È«µ¿Áö ³îÀÌ> |
| ¿¬Èñ´Ü °Å¸®ÆÐ <ÇÇÀÇ °áÈ¥> |
|
| ¹«¿ë |
| À¯´Ï¹ö¼³ ¹ß·¹´Ü¥± <¹ãºÎ,¹ãºÎ!>/<±×À¹ÇÑ Çâ±â ³-´«À» °¨À¸¸é>/<¸¶À̳ʽº ¼¼ºì> |
| ´í½º¾¾¾îÅÍ ±îµÎ <µ¹¾Æ¿Â ÆÛÁñ¼ÓÀÇ ±â¾ï>/<·Î¹Ì¿À¿Í À¯·É ÁÙ¸®¿§> |
| SEO ¹ß·¹´Ü <´º º¼·¹·Î> |
| ¼¿ï¹ß·¹½Ã¾îÅÍ <¸¶½ºÅ©> |
| UBIN Dance <»ç¸·¿> |
| ³²¿µÈ£ ¹«¿ë´Ü <¸¶¶ì¿¡¸£, ¸¶¶ì¿¡¸£ ±×¸®°í ¸¶¶ì¿¡¸£...> |
| °Çý·Ã ´í½ºÇÁ·ÎÁ§Æ® <2007'¼ö·ù> |
| YJK ´í½ºÇÁ·ÎÁ§Æ® <º£ÄÉÆ®ÀÇ ¹æ> |
| Àü¹Ì¼÷ ¹«¿ë´Ü <°¡Áö¸¶¼¼¿ä>/<¹¯Áö¸¶¼¼¿ä> |
|
| À½¾Ç±Ø |
| Çѱ¹Æä½ºÆ¼¹ú¾Ó»óºí <ÀÔ¼¾ ÀÎ ¹ÂÁ÷> |
| TIMF ¾Ó»óºí <·ÎÁî> |
| À½¾Ç±ØÁý´Ü ¹Ù¶÷°ù <¹°À» ã¾Æ¼> |
|
 |
 |
 |
| ¼¿ïÆ÷·³ |
| 2007³â 4ȸ '¼¿ïÆ÷·³'Àº ÃàÁ¦ ±â°£ µ¿¾È ¸¶·ÃµÇ´Â °ø¿¬¿¹¼ú °ü°èÀÚµéÀÇ ¸¸³²ÀÇ ÀåÀ¸·Î½á, ¼¼°è Æä½ºÆ¼¹ú °ü°èÀÚµéÀÌ ÇÑ ÀÚ¸®¿¡ ¸ð¿© ³×Æ®¿öÅ·¿¡ ´ëÇÑ ³íÀÇ¿Í ÇÔ²² ±× °£ÀÇ ¼º°ú¸¦ Á¡°ËÇØ º¸´Â °ÍÀº ¹°·Ð ÇØ¿Ü À¯¼ö Æä½ºÆ¼¹úÀÇ ÇöȲÀ» ³ª´©´Â ÀÚ¸®À̱⵵ ÇÏ´Ù. |
| · |
ÁÖ Á¦ : ¼¼°è ÁÖ¿ä Æä½ºÆ¼¹ú »ìÆìº¸±â |
| · |
ÀϽà : 10¿ù 8ÀÏ (¿ù), ¿ÀÈÄ 2½Ã-5½Ã |
| · |
Àå¼Ò : µÎ»ê¾ÆÆ®¼¾ÅÍ ¼Ò±ØÀå (SPACE 111) |
| · |
°øµ¿ÁÖÃÖ : ¼¿ï±¹Á¦°ø¿¬¿¹¼úÁ¦, °ø¿¬¿¹¼úÃàÁ¦ÇùÀÇȸ |
| · |
¹ßÁ¦ÀÚ : ¹Ú»ó¼ø(¼ö¿øÈ¼º±¹Á¦¿¬±ØÁ¦ ¿¹¼ú°¨µ¶), ±èö¸®(¼¿ï±¹Á¦°ø¿¬¿¹¼úÁ¦ ¿¹¼ú°¨µ¶), ÀÓ¼öÅÃ(°úõÇѸ¶´çÃàÁ¦ ¿¹¼ú°¨µ¶), ÀÎÀçÁø(ÀÚ¶ó¼¶ ÀçÁîÆä½ºÆ¼¹ú ÁýÇàÀ§¿øÀå) |
|
Á¦1ȸ ¼¿ï´í½ºÄ÷º¼Ç
(The 1st Seoul Dance Collection) |
| ±¹³»¿Ü ÀþÀº ¹«¿ëÀεéÀÇ ¿¹¼ú Ç¥Çö °ø°£À» Á¡Â÷ ¼¼°è·Î ³ÐÈú ¼ö ÀÖ´Â Åä´ë¸¦ ¸¶·ÃÇϱâ À§ÇØ °³ÃֵǾúÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ±¹³»¿ÜÀÇ À¯¸ÁÇÑ ÀþÀº ¹«¿ë¼ö°¡ ÇØ¿Ü ¹«¿ë¼ö¿Í Çù·ÂÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ ´Ã¸®°í ¹«¿ë¿¡ ´ëÇÑ ¾È¸ñÀ» ¼¼°è·Î ³ÐÈú ¼ö ÀÖµµ·Ï µÞ¹ÞħÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÑ´Ù. |
| · |
Á¢¼ö±â°£ : 2007³â 7¿ù 2ÀÏ - 8¿ù 3ÀÏ |
| · |
Âü°¡ÀÚ°Ý : °æ·Â 10³â ¹Ì¸¸ÀÇ ÀþÀº ¾È¹«°¡/¹«¿ë¼ö |
| · |
Âü°¡ºÎ¹® : Á¦ÇÑ ¾øÀ½ / ´Ü ¼Ö·Î ¹× µà¿§ ¸¸ Âü°¡°¡´É (15ºÐ ³»¿ÜÀÇ ÀÛǰ) |
| · |
Á¦Ãâ¼·ù : Âü°¡½Åû¼, ÀÛǰ¼³¸í¼,15ºÐ À̳»ÀÇ ÀÛǰ µ¿¿µ»óÀÌ ´ã±ä cd ¶Ç´Âdvd »çº» |
| · |
¹ßÇ¥ : ÃÑ 10°³ ÀÛǰ, 8¿ù 17ÀÏ(ȨÆäÀÌÁö °ø°í) |
| · |
±â°£ : 2007³â 10¿ù 10ÀÏ(¼ö) ~ 10¿ù 11ÀÏ(¸ñ) ¿ÀÈÄ 8½Ã 1ÀÏ, 5°³ ÀÛǰ ¿¬¼Ó°ø¿¬ |
| · |
Àå¼Ò : ¾Æ¸£ÄÚ¿¹¼ú±ØÀå ¼Ò±ØÀå |
| · |
½Ã»ó : |
| ¼ö»óÀÚ |
½Ã»ó³»¿ª |
¹Ú¿µÁØ, ÀÎÁ¤ÁÖ
(µà¿À) |
• 2008 ÇØ¿ÜÆä½ºÆ¼¹ú(¾Æºñ´¨Æä½ºÆ¼¹ú ¶Ç´Â ¸ùÆç¸®¿¡ Æä½ºÆ¼¹ú) Âü°¡(Ç×°ø·á ¹× ¼÷¹Úºñ Àü¾× Áö¿ø(1ÁÖÀÏ)
• 2008¼¿ï±¹Á¦°ø¿¬¿¹¼úÁ¦ Âü°¡ |
ÀÓÇý¸®(¼Ö·Î)
±è¼öÁ¤, ±èÁرâ(µà¿À) |
• 2008¼¿ï±¹Á¦°ø¿¬¿¹¼úÁ¦ Âü°¡ |
|
| ¿¹¼ú°¡¿ÍÀÇ ´ëÈ |
| ÀÛ Ç° ¸í |
ÀÏ Á¤ |
»ç ȸ |
| ¾Æ¶óºñ¾È³ªÀÌÆ® |
9.21(±Ý) |
ÀÌÁø¾Æ |
| ·Õ¶óÀÌÇÁ |
9.27(¸ñ) |
Àå°æ¿í |
| ¹ÌÄ£¹ã |
9.28(±Ý) |
±èÀ翱 |
| ¿þÀÌÆÃ·ë |
9.29(Åä) |
À̼±Çü |
| ¼¿ïÀÇ ºñ |
9.29(Åä) |
¼Û¼±È£ |
| ¹é»öÀÇ ¹æ |
9.30(ÀÏ) |
±è½ÂÇö |
| µ·Å°È£Å× |
10.3(¼ö) |
À¯È¿¼÷ |
| ¸¶ÆÄ/ÀÚÅ©ÀÇ ¹æ |
10.4(¸ñ) |
¹ÚÀçÈ« |
| Ÿµ¥¿ìÁî ÄÅ丣ÀÛǰ»ó¿µÈ¸ |
10.7(ÀÏ)~8(¿ù) |
À̺´ÈÆ |
| ¼¼ÀÏÁî¸ÇÀÇ Á×À½ |
10.8(¿ù) |
±èÀ±Ã¶ |
| µÎ °³ÀÇ ½Ã¼± |
10.11(¸ñ) |
À̺´¿Á |
| ±× ¶§ ±× ½Ã°£ |
10.11(¸ñ) |
½ÉÁ¤¹Î |
| °íµµ¸¦ ±â´Ù¸®¸ç |
10.13(Åä) |
¿À¼¼°ï |
| Áö»óÀÇ ¸ðµç ±ÝÀ» À§ÇÏ¿©/¸áÆ® |
10.14(ÀÏ) |
±è³²¼ö |
| ½¦ÀÌÄ¿ |
10.14(ÀÏ) |
Çã¸íÁø |
| ºñ±ØÀÇ ¿©Àεé - ¸Þµ¥¾Æ, ¿äÄ«½ºÅ¸, Çï·» |
10.14(ÀÏ) |
ÀÌÇýÁ¤ |
|
| Á¦ 4ȸ "ÀþÀº ºñÆò°¡»ó" |
| · |
°ø¸ð±â°£ : 2007³â 10¿ù 18ÀÏ(¸ñ)¢¦ 11¿ù 9ÀÏ(±Ý), 11¿ù 9ÀÏ(±Ý) |
| · |
ÀÀ¸ðÀÛǰ : |
| |
- 2007 ¼¿ï±¹Á¦°ø¿¬¿¹¼úÁ¦ Âü°¡ÀÛ(À帣 Á¦ÇÑ ¾øÀ½) Áß 1ÆíÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ºñÆò |
| |
- ÇÑ °¡Áö ÁÖÁ¦·Î µÎ ÀÛǰ(Ÿ À帣°£µµ °¡´É) ÀÌ»óÀ» ´Ù·é ºñÆò |
| · |
½Ã»ó : ÇØ¿ÜÆä½ºÆ¼¹ß Âü°ü±âȸ Á¦°ø (Ç×°ø·á ¹× ¼÷¹Úºñ Áö¿ø) |
| |
´ç¼±ÀÛÀº Çѱ¹¿¬±Ø 12¿ùÈ£¿¡ °ÔÀç ¿¹Á¤. |
| · |
´ç¼±ÀÛ : ¾øÀ½ |
|
Ÿµ¥¿ìÁî ÄÅ丣(Tadeusz Kantor)
ÀÛǰ»ó¿µÈ¸ ¹× Àü½Ãȸ |
| 20¼¼±â Çö´ë¿¬±Ø¿¡ Ä¿´Ù¶õ ¿µÇâÀ» ³¢Ä£ Ÿµ¥¿ìÁî ÄÅ丣ÀÇ ÀÛǰÀ» ¿µ»óÀ¸·Î °ü¶÷Çϸç, ¶ÇÇÑ ±×ÀÇ »ý¾Ö¿Í ÀÛǰ¼¼°è¸¦ ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Â Àü½Ã ¹× °¿¬È¸°¡ ¿·È´Ù. |
| · |
ÀϽà : 2007³â 10¿ù 7ÀÏ(ÀÏ)¢¦10¿ù 8ÀÏ(¿ù) ¿ÀÈÄ 1½ÃºÎÅÍ ¿¬¼Ó»ó¿µ |
| · |
Àå¼Ò : ¾Æ¸£ÄÚ ¿¹¼ú±ØÀå ´ë±ØÀå |
| · |
´ë»ó : SPAF2007 °ø¿¬Æ¼ÄÏ ¼ÒÁöÀÚ (1ÀÏ ¼±Âø¼ø 600¸í) |
| · |
»çȸ : À̺´ÈÆ (¿¬Ãâ°¡, ¿ëÀδëÇб³ ±³¼ö) |
| · |
Âü¿© : º¸±×´Ü ·»Ä£½ºÅ°(Bogdan Renczynski), ³ªÅ»¸®¾Æ ÀÚ¸£Á¦Ä«(Natalia Zarzecka) |
| · |
»ó¿µÀÛǰ : "Á×À½ÀÇ ±³½Ç(The Dead Class)" |
|
"ºô·ÎÆú, ºô·ÎÆú(Wielopole, Wielopole)" |
|
"¿¹¼ú°¡´Â Á×¾î¾ß ÇÑ´Ù(Let the Artists Die)" |
|
"³ª´Â ´Ù½Ã´Â µ¹¾Æ¿ÀÁö ¾ÊÀ¸¸®(I Shall Never Return)" |
|
| ¹è¿ì¿öÅ©¼¥ |
| (»ç)Çѱ¹¿¬±Ø¹è¿ìÇùȸ¿Í °øµ¿ ÁÖÃÖ·Î 2007¼¿ï±¹Á¦°ø¿¬¿¹¼úÁ¦ÀÇ ÃÊû ÀÛǰ 1À뱯 <µ·Å°È£Å×(Don Quixotte)>ÀÇ ¿¬ÃâÀÚÀÌÀÚ ¹è¿ìÀÎ ÀÚÅ© ºÎ¸£°í(Jacques Bourgaux)¸¦ °»ç·Î ÃʺùÇÏ¿© ¿¬±â ¿öÅ©¼¥À» °³ÃÖÇÏ¿´´Ù. |
| · |
°ÀÇÁÖÁ¦ : µ¿ÀÛ, Á¦½ºÃ³, ¼Ò¸®¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ¿¬±â¿Í ½ºÅ丮ÅÚ¸µ |
| · |
ÃÊû°»ç : ÀÚÅ© ºÎ¸£°í(jacques bourgaux) |
| · |
Âü°¡´ë»ó : Çѱ¹¿¬±ØÇùȸ ¼Ò¼Ó ¹è¿ì ¹× Çѱ¹¿¬±Ø¹è¿ìÇùȸ ¼Ò¼Ó ¹è¿ì |
| · |
°øµ¿ÁÖÃÖ : (»ç)¼¿ï±¹Á¦°ø¿¬¿¹¼úÁ¦, (»ç)Çѱ¹¿¬±Ø¹è¿ìÇùȸ |
|
| 2007³â¡¸Á¦ 10ȸ ½ÅÀÛÈñ°î Æä½ºÆ¼¹ú¡¹Èñ°î °ø¸ð |
| Çѱ¹¿¹¼úÁ¾ÇÕÇб³ ¿¬±Ø¿ø, Çѱ¹¿¬±Ø¿¬Ãâ°¡Çùȸ, ¼¿ï±¹Á¦°ø¿¬¿¹¼úÁ¦ °øµ¿ÁÖÃÖ·Î ÁøÇàµÈ ½ÅÀÛÈñ°îÆä½ºÆ¼¹úÀº Èñ°î°ø¸ð¸¦ ÅëÇÏ¿© ¼±Á¤µÈ ÀÛǰÀ¸·Î ¹«´ëµ¶È¸¸¦ °¡Á³´Ù. |
| · |
ÀÀ¸ð±â°£ : 2007³â 7¿ù 9ÀÏ(¿ù) - 8¿ù 10ÀÏ(±Ý) |
| · |
»ó±Ý : Æí´ç °¢ 2¹é¸¸¿ø°ú »óÆÐ |
| · |
½É»ç°á°ú : ÃÑ 58ÆíÁß 3Æí ¼±Á¤ |
| · |
¹«´ëµ¶È¸ : ÀÌÇØ¼º <°í·¡>, À¯Èñ°æ <º°À» °¡µÎ´Ù>, õÁ¤¿Ï <¸ðµÎ ¾È³çÇϽʴϱî> |
| |
2007³â 10¿ù 5ÀÏ(±Ý) - 6ÀÏ(Åä), ¼îƽ±ØÀå 1°ü |
|
| ÆÊ½ººÎ½º¿î¿µ |
| ¼¿ï±¹Á¦°ø¿¬¿¹¼úÁ¦ ±â°£¿¡ °³ÃÖµÈ 2007¼¿ï¾ÆÆ®¸¶ÄÏ(PAMS)¿¡ SPAFºÎ½º¸¦ ¼³Ä¡, ¿î¿µÇÏ¿´´Ù. ÇØ¿Üµð·ºÅÍ ¹× ±¹³»°ø¿¬°ü°èÀÚ¿Í Á¢ÃËÀ» ÇÏ¸ç ¸íÇÔÀ» ±³È¯ÇÏ°í ¸®Ç÷¿ ¹× ÇÁ·Î±×·¥À» ºñÄ¡, ÀÚÀ¯·Ó°Ô °¡Á®°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù. |
| · |
¿î¿µ½Ã°£ : 2007³â 10¿ù 12ÀÏ(±Ý) 9½Ã 30ºÐ ~ 16½Ã 30ºÐ |
| · |
¿î¿µÀå¼Ò : ±¹Á¦±³·ùÀç´Ü ¹®È¼¾ÅÍ °¶·¯¸® ¾Æ¸§ (Áß¾ÓÀϺ¸ ºôµù ³» È£¾Ï¾ÆÆ®È¦ °Ç³ÊÆí) |
|
| ÃàÁ¦¼¾ÅÍ |
| · |
¿î¿µÀÏÁ¤ : ÃàÁ¦ Àü ±â°£ (2007.9.20~10.14) |
| · |
ÆòÀÏ : Àú³á6½Ã~8½Ã. ÁÖ¸» : ¿ÀÈÄ1½Ã~5½Ã |
| · |
Àå¼Ò : ¾Æ¸£ÄÚ¿¹¼ú±ØÀå ¾Õ¸¶´ç |
| · |
Ȱ¿ë : ¿±¼, Àü´Ü, Æ÷½ºÅÍ, ¹è³Ê ºñÄ¡ & TV 10´ë SPAF 2007 È«º¸µ¿¿µ»ó »ó¿µ |
| · |
Á¶Çü¹° : µðÀÚÀÌ³Ê ÇÏÁö¿ø |
| |
- Áß¾ÓÀÇ ¹®°ú ¿©·¯ °³ÀÇ Á¶¸íž, Åõ¸íÇÑ ÃµÀÇ ÆäÀÎÆÃ ±×´Ã¸·À¸·Î ±¸¼ºµÈ Á¶Çü¹° |
|
| ÇÕÆòȸ |
| · |
ÀϽà : 2007³â 10¿ù 27ÀÏ Åä¿äÀÏ 14:00 |
| · |
Àå¼Ò : ±¹¹Î´ëÇб³ Á¦·Î¿øµðÀÚÀμ¾ÅÍ 307È£ |
| · |
Àüü»çȸ : ±èÁ¤³² (»ç) ¼¿ï±¹Á¦°ø¿¬¿¹¼úÁ¦ »ç¹«±¹Àå |
| · |
»çȸ : ÃÖ¿µÁÖ(¿¬±ØºÎ¹®), ±è½ÂÇö(¹«¿ëºÎ¹®) |
| · |
¹ßÁ¦ : ÃÖ¿µÁÖ, À̹̿ø, ½ÉÀç¹Î, ÀÌÁø¾Æ, ±èÅ¿ø, ¹®¾Ö·É, ½ÉÁ¤¹Î |
| · |
Åä·Ð : ±è¸íÈ, ±è¼Ò¿¬ |
|
|